近年来，加拿大多伦多Sickkids医院的专家团队每年都要到小儿ICU进行为期一周的学术访问和交流，为了对外医疗、护理的需要，提高全科人员的英语交流水平，科室将每周二定为英语交班日。

为便于大家更好地学习和掌握英语交班，每周二早晨7:30，由值班医生用专业英语对科室的危重、疑难病例进行英语交班，交班内容包括患者的手术方式、血管活性药物及镇痛镇静药物使用情况、心脏彩超、血气及感染指标、出入量、营养状况等，并由外科医生和医疗组长不时进行提问，最后共同讨论制定出当日、近期和远期的观察要点和治疗方案。使用英文交班的难点在于交班过程中许多疾病和治疗方法的英语专业单词较为生僻，开始使用英文交班时，大家边交班边学习，利用交完班后10-20分钟的时间唐梦琳护士长会组织护士们学习科室常见疾病及治疗的相关单词、短语和句式，医疗组长邓丽静老师也鼓励大家针对个别疑难问题去查阅外文文献。

通过英语交班的方式，不仅提高了医护交班的质量，也提高了科室成员的临床思维能力和语言表达能力，受到了医护人员的肯定和赞扬。