7月15日下午，诺华生物医学研究中心（NIBR）总部和中国新药研究专家团队一行16人来我院访问。李为民院长、龚启勇副院长在行政楼八会议室会见了客人，消化内科、肿瘤三病房、GCP中心、介入中心、院办国合办负责人参加了会谈。

会谈由龚启勇副院长主持。李院长首先代表医院对诺华专家团队的到访表示欢迎，希望此次会面能在既往合作的基础上，深化消化内科、介入及GCP领域的现有合作，寻求转化医学研究的合作机会。

NIBR科研策略全球副总裁Ann Taylor女士说：非常高兴有机会能拜访华西医院，虽然已通过多种渠道对华西医院有了初步了解，但此次来访有机会更深入地看到真正的华西，并充分了解华西在基础及临床转化医学研究中的实力，希望通过此次参访，双方能在消化系统肿瘤新药研发等领域碰撞出更多的火花。

随后，院办国合办邹翎主任、诺华（中国）生物医学研究中心运营执行总监蔡克文女士分别介绍了我院及诺华公司的整体情况。在双方交流环节，来宾与我院相关科室主任就消化内科、肝脏介入治疗方面的基础科研、一期临床研究、肺癌及其他肿瘤转化医学研究等进行了讨论。

    会谈结束后，客人们参观了我院CCP中心，并与消化内科杨丽副主任、介入中心主任李肖教授就合作研究领域做了进一步交流。