全院各有关科（室）：

接学校人事处通知，为进一步提升我校教师外语水平，建设一支国际化的高水平师资队伍，学校近期将举办“四川大学教师外语培训”第十四期英语培训班，现将相关事宜通知如下，请各科（室）通知到相关人员，在不影响科（室）日常工作的情况下做好报名推荐工作。
    一、培训目的
    通过强化培训，全面提升学员的国际学术交流和双语授课能力，使之具备使用英语撰写学术论文、出席外事活动、参加国际会议、学术交流、出国访问进修等方面的能力。通过国家留学基金委在四川大学出国培训部组织的公派出国人员全国统一考试，达到公派出国的外语水平要求。
    二、培训内容
   1、听、说训练，提高口语水平和交往能力（以外教授课为主）；
     2、学术文献阅读和学术论文写作训练（中外教师相结合）；
   3、外语授课方法技巧训练（以有经验的中方教师为主）；
   4、原版教材分析、解读（中外教师相结合）等。
    三、培训对象

年龄在45岁及以下的我院编制内职工，由所在科（室）推荐，医院和学校审核后参加培训。本期全校计划名额数为30人。
    四、教学安排

本班教学方案是按学员已具有中级英语程度而制定的。培训分为两个阶段。教学计划如下：

    五、培训管理

1、参加培训的职工必须保证有充分的时间参加学习。学习期间应遵守学习纪律，病假、事假累计超过3周者不发结业证书，无故旷课5天者取消学习资格，不予报销培训费。病假、事假需出具有效证明。

2、各科（室）要合理安排参加培训职工的工作，使其有充足的时间学习。
    3、参加培训的职工培训结束后，参加当年国家留学基金管理委员会组织的“出国留学英语高级班全国统一结业考试”， 成绩合格者达到国家留学基金资助出国留学外语条件，在有效期（有效期一般为2年）内可直接申请国家留学基金委、四川大学和我院人才培养专项（出国<境>）基金等公派出国（境）留学项目，不需另行参加PETS-5或其他出国英语考试和测评，且晋升高一级专业技术职务免试英语。

4、培训费8976元/人；教材费520元/人；考试费200元/人，由参培人员先行支付。开班后无故退学，恕不办理退费手续。

六、我院培训费报销政策

参加培训的职工培训结束后，顺利结业并取得合格证书的“校编”人员凭合格证书到学校人事处全额报销培训、教材及考试费用；“医编”人员在证书有效期内，如成功申请到国家留学基金委、四川大学及医院等渠道公派留学项目，由我院在员工留学结束按时回院并通过相应评估后凭发票全额报销培训、教材及考试费用。如开班后无故退学、培训不合格、有效期内未成功申请公派出国（境）留学项目等情况，学校、医院恕不报销本次培训费用。
    七、报名事宜

1、申请人需填写《“四川大学教师外语培训”报名推荐表》（见附件，以下简称“推荐表”）。科（室）负责人根据学科人才培养计划，在不影响科（室）日常工作的前提下，了解申请人参加外语培训的意愿，并在“推荐表”上签署意见。
  2、请申请人于2016年9月26日下午6点前将签署科室意见的“推荐表”交至医院人力资源部人才办公室（行政楼2019房间）。医院和学校审核后将返还“推荐表”，由申请者本人带上一寸正面照片六张、培训费用及“推荐表”于2016年9月28日-30日到四川大学出国留学人员培训部108室招生办(研究生院旁)现场报名。

   联系人及联系电话：

四川大学出国留学人员培训部屈老师 85401111 85405432

我院人力资源部人才办公室陈蓓蓓 85422576

附件：“四川大学教师外语培训”报名推荐表.doc

‍‍‍

 人力资源部
                              2016年9月20日