2009年10月20日~22日，护理部/系成翼娟主任携华西护理团队约10余人，赴香港参加“灾害防救与灾后重建国际研讨会（2009）”。

        研讨会以“凝聚各方力量，共创社区安康”为主题，寓意凝聚世界各地的医护力量，为灾害预防、应变及灾后复原重建工作做好更佳准备。来自美国、英国、中国、日本、韩国、马来西亚各地的医护专业人士约150余人齐集盛会，探讨灾害预防和灾后复原重建工作、分享对灾害幸存者中期和长期照顾的经验以及交流灾害教育心得。
        成翼娟主任作为研讨会主讲嘉宾，就“护理学院在在汶川地震灾后重建中的地位与作用”做主题演讲。她同时还主持了大会“震后医院感染控制与实践”工作坊，就震后医院感染控制管理、多重耐药菌株感染控制、特殊医院感染控制实践等内容与参与者进行互动交流，分享内容得到与会嘉宾的积极响应和一致好评。
        华西护理团队则在研讨会各分会场就医务人员参与灾害救援现状、护理人员灾难一线心理现状、急诊科应对灾害护理实践、灾害后截肢患者生活质量、灾害护理教育与参会代表作分享交流，进一步扩大了华西在灾害医学领域的国际影响。
        会议期间，成翼娟主任和香港理工大学、英国Glamorgan大学就灾害护理人才培养做了深入地讨论，就未来各方的合作达成初步意向。成主任作为理工大嘉宾，还代表华西护理学院出席了华夏高等护理教育联盟第四次年会与香港理工大学“世界卫生组织西太区社区健康活动中心开幕仪式”。