1月11日下午,实验医学科邀请华西临床医学院专业英语教学负责人谢红老师进行专业英语的教学经验分享。秦莉主任、康梅老师以及所有专业英语教学老师参会。
2017年春季,医学检验2014级本科生将启用自编教材《English in Laboratory Medicine》 ,怎样讲对每位老师都是一次挑战。康老师首先提出了困惑,专业英语教学如何才能寓教于乐,让学生在快乐的学习中掌握复杂的专业词汇,而不是停留于枯燥的课文翻译。谢老师以《医学文献阅读与写作(全英文)》课程教学为例,介绍了其团队的专业英语教学技巧。首先在课前发放资料,包括专业词汇、临床case等,让同学做到有针对性的预习。90分钟的课堂,老师只讲授50分钟,其余的时间交给学生,让学生走上讲台,而学生讲授的内容会提前布置,包括英语趣配音、主题辩论等,讲解后由老师对每一位同学进行点评。同时,为了减轻学生期末考试复习的压力会安排两次阶段性的小测试,成绩计入期末总成绩。最后,谢老师向大家推荐了《英语流利说》APP,她要求学生每天坚持登录打卡,练习5分钟以上,坚持10周,并以此作为平时成绩的一部分,此举在学生中反响很好。
会后,科室讨论成立英语学习兴趣小组,并建立了微信群,招募对英语感兴趣的员工,并从中选拔新的英语老师,教学相长,共同促进英语教学的提高。